LANGENعربي中文FRRU
INTERNATIONAL LEGAL COOPERATION · EGYPT

您在埃及的
本地法律执行与争议解决合作伙伴

我们与国际律师事务所、外国律师、家族办公室、私人财富顾问及国际投资者合作,将跨境法律战略转化为埃及境内可执行的法律、监管、商业与争议解决方案。

FOR FOREIGN COUNSEL

让您的客户继续由您主导,
由我们负责埃及落地执行。

当国际律师事务所或境外律师的客户进入埃及时,真正的挑战往往不是了解法律原则,而是把法律意见转化为政府程序、监管审批、文件准备、公司运营及必要时的争议解决。

您的客户仍然是您的客户。我们的角色,是成为您在埃及值得信赖的本地执行与争议解决团队。
WHERE WE ADD VALUE

从法律战略到
埃及实际执行

01

市场准入与投资

市场进入、外国投资架构、GAFI 程序、投资审批及相关监管事项。

02

公司设立与架构

LLC、JSC、分公司、代表处、股东安排、合资企业及公司治理。

03

工业项目 · SCZONE · TEDA

工业项目法律支持、土地及许可、行政文件、监管协调及项目落地。

04

合同与交易

跨境供应、制造、分销、技术、服务及其他商业合同。

05

尽职调查与并购

公司、资产、海关、税务、劳动、监管风险及交易后重组支持。

06

银行与国际贸易

银行开户、外汇合规、进口出口、信用证及贸易融资文件协调。

07

劳动 · 移民 · 合规

劳动合同、工作许可、商务签证、投资者居留及持续合规支持。

08

争议 · 仲裁 · 执行

埃及法院诉讼、行政争议、仲裁、外国裁决及判决在埃及的执行。

09

私人财富与跨境法律支持

为家族办公室、高净值人士及私人投资者提供埃及投资与法律协调。

FOR FAMILY OFFICES & INVESTORS

不仅进入埃及,
更要在埃及安全、合规地运营。

对于家族办公室、私人投资者及专业财富顾问,我们提供从投资结构、公司设立和房地产/工业项目,到监管、合同、合规及争议解决的本地法律支持。

家族办公室与私人财富顾问

埃及投资架构、房地产及工业投资、公司设立、尽调、监管审批、合同及持续法律协调。

国际投资者

市场准入、项目设立、政府程序、银行及贸易事项、劳动与移民、运营合规及争议风险管理。

REPRESENTATIVE EXPERIENCE

跨境项目的实际执行经验

基于保密原则,我们仅以匿名方式展示部分代表性经验,除非获得客户明确授权,否则不公开客户名称。

01

国际储能制造项目

支持国际制造企业在埃及 SCZONE / TEDA 相关项目中的法律、行政、公司设立及运营准备。

02

国际科技企业

处理跨境股权结构、公司设立、文件合法化、监管协调、银行及 EOR / 雇佣与移民事项。

03

自由区制造业交易

开展公司、海关、税务、社保、土地及资产尽职调查,并评估替代性租赁与交易结构。

INTERNATIONAL LEGAL NETWORK

建立可靠的跨境法律合作网络

Toma & Partners 与境外律师事务所及专业顾问建立双向战略法律合作伙伴关系:承接转介并在埃及执行;将境外事项转介给合格外国合作伙伴;并就多司法辖区交易与争议开展共同法律顾问合作。

Shanghai Landing Law Offices · ChinaD&I Law Firm · ChinaCHRÓNI & ASSOCIATES · Athens, Greece · 战略双边转介合作伙伴 · Egypt ↔ GreeceTrusted International CounselCross-Border Referral CooperationMatter-Specific Co-Counsel

上述国际法律合作伙伴关系关系并不代表 Toma & Partners 在相关国家设有外国分所;具体合作范围以双方实际约定及具体事项为准。

CHINA · EGYPT · UAE

连接国际法律顾问与埃及本地执行

我们尤其关注中国—埃及、阿联酋—埃及以及埃及对外投资和商业合作走廊,为境外律师及专业顾问提供一个清晰的埃及本地法律协调入口。

中国 → 埃及

市场准入、公司设立、制造业、SCZONE / TEDA、投资审批、贸易、劳动及合规。

阿联酋 → 埃及

企业投资、公司架构、房地产、许可、治理、文件及运营支持。

埃及 → 中国 / 阿联酋

与可信赖的境外律师及专业顾问协调,为埃及客户提供跨境法律支持。

WHY TOMA

为什么国际法律合作伙伴关系伙伴选择我们?

本地执行能力

不止提供法律意见,而是协助把法律策略转化为实际程序与项目成果。

争议与执行能力

从交易阶段的风险控制,到诉讼、仲裁及执行阶段的本地支持。

客户关系保护

可根据合作需要采用 NDA、Non-Solicitation 或 Non-Circumvention 安排。

单一法律协调窗口

在税务、审计、技术、EOR 等专业顾问参与时提供法律协调。

工业项目经验

具备 SCZONE / TEDA 及国际制造项目的实际法律执行经验。

跨境沟通

可在阿拉伯语、英语及中文环境下进行跨境法律协调。

OUR EXECUTION MODEL

7 步法律执行体系

以项目结果为导向,将国际法律战略逐步转化为埃及境内可执行的工作计划。

01评估 · Assess
02架构 · Structure
03准备 · Prepare
04申请 · Apply
05协调 · Coordinate
06执行 · Execute
07保护 · Protect
LET'S WORK TOGETHER

如果您的客户正在考虑埃及项目,
让我们成为您的本地法律执行团队。

我们欢迎与国际律师事务所、外国律师、家族办公室、专业顾问及投资机构建立长期、专业且互惠的跨境合作关系。

CONTACT

埃及本地法律合作

Toma & Partners Law Firm

Egypt Legal & Market-Entry Partner for International Businesses, Foreign Counsel & Family Offices

Egypt · Cairo · Assiut · Sohag

Dr. Jimmy Toma, Esq.

Email: contact@toma-partners.com
Email: jimmy.toma@toma-partners.com

Tel / WhatsApp: +20 109 865 4078 (WhatsApp)
Tel / WhatsApp: +20 155 605 0187 (WhatsApp)

Website: www.toma-partners.com

LinkedIn: jimmy-toma-esq-18058130a

本页面所述国际法律合作伙伴关系关系、服务范围及项目经验均应结合具体事项、客户要求及正式合作文件理解。所有客户及项目资料均遵循适用的保密义务。