01
市场准入与外国投资
市场准入法律及监管可行性评估、外国投资架构、GAFI 程序、Golden License 策略，以及政府和监管机构协调。
埃及律师事务所 | 开罗 · 艾斯尤特 · 索哈杰
国际商事法律服务。
跨越国界。
埃及是我们的核心法律基地，跨境能力连接多个司法辖区。
Toma & Partners 是一家总部位于埃及的国际商事律师事务所，依托自身专业能力及跨司法辖区的战略法律合作伙伴关系处理跨境法律事务。
开罗 · 艾斯尤特 · 索哈杰 · 埃及
中国 · 埃及 · 阿联酋
跨境法律合作网络
15+
年法律执业经验
2010
在埃及开始法律执业
3
主要跨境商业走廊
中文 · English · العربية
主要工作语言
关于 Toma & Partners
为国际业务提供本地法律执行。
埃及是我们的本土司法辖区和核心法律基地。Toma & Partners 从埃及出发，为企业、投资者及国际法律顾问处理国际商事、投资、交易与争议事项。
国际 → 埃及：为需要埃及法律支持的外国客户、投资者及法律顾问提供服务。埃及 → 国际：通过国际法律合作伙伴支持埃及企业及投资者拓展全球市场。
跨境 → 跨境：与战略法律合作伙伴共同管理多司法辖区交易、合同、投资及争议，同时以埃及作为本所核心法律基地。
“我们的职责不仅是解释埃及法律，更是将国际法律战略、投资计划及私人财富架构转化为能够在埃及实际执行的法律方案。”
Dr. Jimmy Toma, Esq.创始人兼管理合伙人 · 开罗，埃及
业务领域
一个完整的法律框架，覆盖企业生命周期。
提供国际商业、投资、交易及争议的一体化法律支持，以埃及为基础，具备跨境服务能力。
02
公司设立与企业架构
有限责任公司、股份公司、分公司及代表处设立，公司治理、股东协议、合资架构、重组及持续合规。
03
工业项目、SCZONE 与 TEDA
工业开发项目的法律及监管要求、技术—法律行政文件、工业土地安排、许可及运营审批。
04
房地产、酒店与基础设施
商业、工业及住宅房地产交易与尽职调查，土地架构，酒店及文旅项目，以及建设、EPC和开发合同。
05
合同、并购与尽职调查
跨境交易、国际供应与制造协议、分销及商业架构、并购，以及法律和监管尽职调查。
06
银行、融资与国际贸易
企业银行开户及合规、外汇与资本汇回协调、海关、进出口、信用证及贸易融资文件。
07
劳动、移民与合规
高管劳动合同、工作政策、工作许可、商务签证、投资者居留、劳动法合规及 EOR 法律监督。
08
争议、仲裁与执行
商业及行政争议、埃及仲裁、CRCICA 相关事项、为外国律师事务所提供共同代理支持，以及本地执行。
09
私人财富与跨境法律支持
为高净值人士、家族办公室及顾问提供埃及投资、房地产、工业项目、审批、合同、合规、争议及国际协调支持。
代表性经验
以实际执行为基础的经验。
部分项目以匿名方式展示，以遵守保密及职业义务。
SCZONE / TEDA · 制造业
国际储能制造项目
为国际工业投资项目提供支持，包括技术—法律文件、实体设立、税务及银行程序，以及监管协调。
✓ 完成实体设立并进入运营阶段
科技 · 埃及 / 阿联酋
国际科技企业
为阿联酋企业提供文件认证、埃及公司设立、安全审批、银行账户、EOR、劳动及移民安排的协调支持。
✓ 完成实体设立、银行开户并进入运营
M&A · 自由区
国际制造业收购
开展法律及监管尽职调查，涵盖股权链、海关、税务、劳动、社会保险、厂房土地及资产，并评估租赁替代方案。
✓ 支持客户作出充分了解风险的商业决策
我们的服务对象
为需要在埃及真正落地执行的客户而设计。
国际法律顾问与律师事务所
您在埃及的本地法律执行伙伴
我们作为本地法律顾问及执行伙伴，为国际律师事务所、外国法律顾问及专业顾问处理与埃及有关的事项。我们补充而非取代外国顾问的工作，并可根据合作性质使用保密、非招揽或不绕过协议。
讨论跨境法律合作 →家族办公室与投资者
在投资开始之前保护投资
我们为家族办公室、高净值人士、投资者及其顾问提供埃及投资架构、房地产、工业项目、法律尽调、审批、合同、合规及争议解决支持。
讨论投资项目 →国际法律网络
以埃及为核心的跨境法律网络。
我们与可信赖的国际法律顾问及专业顾问开展逐案或战略合作。这些关系补充我们的埃及法律业务，而非取代我们的核心本地执业。
Shanghai Landing Law Offices
战略法律合作伙伴关系，支持中国与埃及之间的相关事项及国际客户服务。
D&I Law Firm (Huaqin)
战略法律合作伙伴关系，支持中国与埃及之间的跨境事项及国际客户服务。
CHRÓNI & ASSOCIATES
战略双边转介合作伙伴。Toma & Partners 与 Chróni & Associates 之间的双边法律转介关系，支持埃及与希腊之间的跨境法律事项（战略双边转介协议）。
可信赖的国际法律顾问网络
根据具体项目需求，与其他法律及专业顾问进行协调和合作。
埃及 · 中国 · 阿联酋
以埃及作为跨境业务的执行平台。
中国 → 埃及
支持中国企业、法律顾问、高净值人士及家族办公室开展市场准入、公司设立、制造业投资、SCZONE/TEDA 项目、审批、劳动、贸易及海关事项。
阿联酋 → 埃及
支持阿联酋企业、家族办公室、投资者及顾问开展埃及市场准入、企业架构、房地产、许可、治理及文件工作。
埃及 → 中国 / 阿联酋
通过可信赖的国际法律合作伙伴，为寻求拓展至中国、阿联酋、海湾地区及国际市场的埃及企业提供跨境法律支持。
我们的国际合作关系根据具体事项或战略合作安排开展。这些关系补充 Toma & Partners 的埃及法律业务，并不代表本所在海外设有分支机构。
为什么选择 Toma & Partners
法律意见很重要。但执行决定结果。
本地执行能力
实际处理埃及法律、监管及行政程序。
跨境法律支持能力
为国际法律顾问、律师事务所、财富顾问及跨国投资者提供跨境法律支持。
工业项目经验
具备 SCZONE / TEDA 及国际制造业项目的实际工作经验。
覆盖企业生命周期
从市场准入及设立，到运营及持续法律保护。
争议解决能力
诉讼、仲裁、执行及监管争议支持。
单一协调窗口
在需要税务、会计、审计、技术或 EOR 顾问时提供集中法律协调。
Toma 执行体系
从国际战略到埃及落地执行。
01
评估
评估市场、法律、监管要求及潜在争议风险。
02
架构
设计投资、实体、交易及私人财富架构。
03
准备
准备法律文件、申请材料及技术—法律行政文件。
04
申请
协调 GAFI、SCZONE、TEDA、银行及相关监管机构的申请流程。
05
协调
协调银行、税务、海关、人力资源及专业顾问工作。
06
执行
完成设立、许可、运营准备及项目落地。
07
保护
持续合规、争议策略、诉讼、仲裁及执行。
开始沟通
需要处理跨境法律事务？
告诉我们您的项目、投资、交易或与埃及有关的法律事项。我们将评估适合的法律及监管路径，并讨论下一步。
我们的办公室
开罗
总部 · 赫利奥波利斯58 Al Hegaz Street
Amon Tower, 8th Floor
Heliopolis, Cairo, Egypt
艾斯尤特
上埃及办公室Saad Zaghloul Street
Third Floor
Assiut, Egypt
索哈杰
上埃及办公室Nile Corniche (West)
Third Floor
Sohag, Egypt
电话 / WhatsApp
LinkedIn
我们欢迎
国际合作、客户转介及跨境法律协作